من مثل أحمد في الكونين نهواه
بدر جميع الورى في حسنه تاهو
Siapakah yg menyamai Ahmad ( Nabi Muhammad SAW ) di dua alam ini pada ketinggian akalnya
Baginda SAW adalah bulan seluruh makhluk pada kecantikannya yg membingungkan
الشّمس تخجل من أنوار طلعته
حارت عقول الورى في وصف معناه
Matahari berasa malu apabila cahaya Baginda SAW yg terpancar
Akal manusia pula mjadi bingung tatkala menggambarkan hakikat diri Baginda SAW
تبارك الله ما أحلى شمائله
حاز الجمال فما أبهى محيّاه
Maha Suci Allah, alangkah indahnya keperibadian Baginda SAW yg memiliki segala kecintaan
Alangkah indahnya kehidupannya
هذا جميل وكلّ النّاس تعشقه
وسائر الخلق في أوصافه تاهو
Seluruh manusia mjadi asyik dgn kecantikan Nabi SAW ini
Seluruh makhluk mjadi bingung utk mjelaskan gambaran sifat-sifatnya
يا أهل وادي النّقى يا أهل كاظمة
في حيّكم قمر القلب مثواه
wahai penghuni lembah yg suci ini! Wahai penduduk Kazimah!
Di tempat kalian terdapat bulan yg terletak di dalam hati-hati
صلّى عليه اله العرش ما طلعت
شمس و ما قد هدى الهادي مطيّاه
Semoga Tuhan 'Arasy melimpahkan rahmat ke atasnya selama matahari terbit
Dan selama pelaju larian kuda yg berada di hadapan melajukan kudanya.
اللهمّ صلّ وسلّم وبارك عليه وعلى آله
YA ALLAH! LIMPAHKANLAH RAHMAT, KESEJAHTERAAN DAN KEBERKATAN KE ATAS JUNJUNGAN KAMI, NABI MUHAMMAD SAW DAN KELUARGANYA
بدر جميع الورى في حسنه تاهو
Siapakah yg menyamai Ahmad ( Nabi Muhammad SAW ) di dua alam ini pada ketinggian akalnya
Baginda SAW adalah bulan seluruh makhluk pada kecantikannya yg membingungkan
الشّمس تخجل من أنوار طلعته
حارت عقول الورى في وصف معناه
Matahari berasa malu apabila cahaya Baginda SAW yg terpancar
Akal manusia pula mjadi bingung tatkala menggambarkan hakikat diri Baginda SAW
تبارك الله ما أحلى شمائله
حاز الجمال فما أبهى محيّاه
Maha Suci Allah, alangkah indahnya keperibadian Baginda SAW yg memiliki segala kecintaan
Alangkah indahnya kehidupannya
هذا جميل وكلّ النّاس تعشقه
وسائر الخلق في أوصافه تاهو
Seluruh manusia mjadi asyik dgn kecantikan Nabi SAW ini
Seluruh makhluk mjadi bingung utk mjelaskan gambaran sifat-sifatnya
يا أهل وادي النّقى يا أهل كاظمة
في حيّكم قمر القلب مثواه
wahai penghuni lembah yg suci ini! Wahai penduduk Kazimah!
Di tempat kalian terdapat bulan yg terletak di dalam hati-hati
صلّى عليه اله العرش ما طلعت
شمس و ما قد هدى الهادي مطيّاه
Semoga Tuhan 'Arasy melimpahkan rahmat ke atasnya selama matahari terbit
Dan selama pelaju larian kuda yg berada di hadapan melajukan kudanya.
اللهمّ صلّ وسلّم وبارك عليه وعلى آله
YA ALLAH! LIMPAHKANLAH RAHMAT, KESEJAHTERAAN DAN KEBERKATAN KE ATAS JUNJUNGAN KAMI, NABI MUHAMMAD SAW DAN KELUARGANYA

No comments:
Post a Comment